Reflections on Interpretation: Talking Story with Guides and Interpreters

Lisa Brochu Talking Story about NAI Early Days

Lisa Brochu and Tim Merriman played key roles in the consolidation of the Association of Interpretive Naturalists and Western Interpreters Association to create National Association for Interpretation in 1988. They reminisce about their 50 years involvement with these professional associations.

Dr. Chris Mayer Talking Story

Chris Mayer is a Professor of Ecotourism and Interpretation at Ferrum College in Virginia. He has an interesting professional journey from interpreter to teacher, having spent many years in Latin America in the Peace Corps and later as a consultant and trainer. 

Stephanie and Ashley Talk Story about Recycling and Solid Waste

Stephanie Watson and Ashley Wyland use an interpretive approach to communication with children and community members in Pinellas County Florida (Saint Petersburg area) to explain how the county protects natural resources through careful recycling and solid waste management. Each member of the staff earned the Certified Interpretive Guide certificate with National Association for Interpretation.

Valeria Biasi of Verona Tours Talking Story

Tim Merriman talks story with Valeria Biasi, a tour company owner/partner and very experienced guide in Verona, Italy. She recently delved deep into interpretation by earning the Certified Interpretive Guide certificate in a virtual course with Tim and also by taking an Interpretive Planning course with Lisa Brochu. She shares her perspectives on taking an interpretive approach to guiding in her unique business setting in northern Italy. 

Paul Caputo Talking Story

Tim Merriman, former Executive Director of National Association for Interpretation (NAI) is talking story with Paul Caputo, the newly appointed Executive Director of NAI. Tim hired Paul in 2002 as a Graphics Designer but Paul has thoughtfully grown into greater responsibilities and now manages the staff of 9 and services for more than 6,500 members. Their conversation covers their history and expectations for the future. 

Dr. Sam Ham Talking Story

Dr. Sam Ham has trained and assisted guides and interpreters in more than 60 nations around the world. This conversation shares his continuing work as Professor Emeritus at  University of Idaho, his station for more than 35 years as a professor and former director of the Center for International Training and Outreach.